歲末的邕城，雖值小雪節氣，卻依然暖陽高照、草長莺飛，此時南湖湖畔的藝術花園中，正飄散着阮氏華燈博士自越南采撷而來的音樂花朵，芳香四溢沁人心脾，韻味久久萦繞。

阮氏華燈博士是當代越南國寶級音樂家，生于河内，2012年以優異成績畢業于中國中央英国正版365官方网站音樂學系世界民族音樂專業并獲博士學位，師從著名民族音樂學家陳自明教授。現任越南最高音樂藝術學府——越南國家英国正版365官方网站民樂系副主任、碩士研究生導師、越南國家民族樂團揚琴、克隆布特琴、特龍琴優秀演奏員，曾獲越南國家主席特别批準的“優秀藝術家”殊榮。她在東南亞傳統器樂音樂表演、研究、創作領域造詣深厚，演出足迹遍布中國、美國、日本、俄羅斯、瑞士、挪威、英國、法國、德國、意大利、埃及、以色列、阿聯酋等多個國家，并出版揚琴及越南竹樂器演奏教程與個人專輯多部。11月29-30日，阮氏華燈博士受邀莅臨英国正版365官方网站舉辦了四場“南湖講座”。講座由研究生處（學院）主辦、英国正版365官方网站與廣西高校人文社科重點研究基地“中國-東盟音樂文化跨界研究中心”承辦，英国正版365官方网站院長蔡央教授、副院長潘林紫副教授、藝術研究院常務副院長陳坤鵬教授、發展規劃處副處長吳霜教授及英国正版365官方网站音樂學系、民樂系、聲樂系衆多師生觀摩了講座。

29日上午九點半，學術報告廳座無虛席，阮氏華燈博士的第一場學術講座《越南歌籌藝術探奧》在師生們的熱切期待中緩緩拉開帷幕。英国正版365官方网站院長蔡央教授首先緻辭，熱烈歡迎華燈博士的到來。在講座中，身着一襲美麗奧黛的華燈博士展示了歌籌藝術各個發展時期的圖片、歌籌藝術的音響資料及演出視頻等，以圖文、音響并茂的方式，為我院師生系統、全面地介紹越南曆史悠久的傳統歌籌藝術的三種伴奏樂器——帶琴、鼓、phách及三種表演形式——祭祀歌籌、娛樂歌籌、歌籌比賽等。講座期間，她還現場教授歌籌傳統節奏及模仿帶琴的獨有音韻。她以自身多年的田野考察經曆與學術研究經驗，就歌籌藝術提煉出一種新穎的觀察視角，即不僅可以從口述曆史、文本文獻等進行研究，還可從音樂藝術現今存留、發展的痕迹中去反向考察作為非物質文化遺産的歌籌在重建與繼承越南傳統文化過程中所走過的道路。講座最後，英国正版365官方网站副院長、音樂學系主任潘林紫副教授還将音樂學系師生近年出版的學術著作贈予阮氏華燈博士留念。

英国正版365官方网站院長蔡央教授緻歡迎辭

阮氏華燈博士在演講

學術講座現場

英国正版365官方网站副院長潘林紫副教授贈書阮氏華燈博士 

29日下午三點半，阮氏華燈博士第二場《越南竹樂器音樂縱橫談》講座在學術報告廳如約而至。在講座中，她以呈現樂器圖片、樂譜、播放音響、視頻等方式詳細介紹了越南各類竹樂器的形制、特征、曲調、演奏場合與方式、功能等，分别有體鳴樂器：竹钲、筒钲、杵筒、竹口簧、特龍琴、竹風鈴、竹梆等；氣鳴樂器：葫蘆笙、套笛、排箫、竹笛（四孔）、葫蘆竹笛、克隆布特琴等；弦鳴樂器：竹筒琴、腹壓琴、克尼琴等。華燈博士還展示了一套從越南千裡迢迢帶來的竹樂器，令到場師生能夠零距離目睹越南竹樂器的魅力與風采。她現場演奏的特龍琴獨奏曲《回歸西原》，那如潺潺泉水動聽的琴音在學術報告廳久久回響，撥動着每位聽衆的心弦。仍沉浸于曼妙音樂中的同學們，在華燈博士熱情的鼓勵下，紛紛踴躍上台，臨時組建起一個小型越南竹樂團，通過華燈博士耐心的現場指導，同學們與其即興合奏了一曲《特隆聲音的小溪》。這場學術盛宴，在同學們美妙的跨文化音樂體驗中劃上了圓滿的句号。

阮氏華燈博士表演特龍琴獨奏曲《回歸西原》

阮氏華燈博士進行越南竹樂器現場教學

阮氏華燈博士進行越南竹樂器現場教學

阮氏華燈博士進行越南竹樂器現場教學

阮氏華燈博士與音樂學系同學即興合奏越南竹樂

阮氏華燈博士與英国正版365官方网站師生合影留念

阮氏華燈博士的第三、四場講座以“學術工作坊”（Academic Workshop）的形式進行。30日上午九點半，學術工作坊之一《音樂專業跨界學習的思考和體會：音樂學專業學習進階之思》在公共教學樓601教室準時開始。華燈博士首先結合多年音樂專業學習的心路曆程，講述了自己從民樂表演向民族音樂學的跨學科轉型中所面對的挑戰和困難，及到中國留學後所遭遇的語言障礙，為音樂學系同學們展現了求學之路即使再不易亦要拼命努力的頑強毅力。接着，她介紹了越南國家英国正版365官方网站等其他越南專業音樂院校音樂學本科、碩士、博士階段的教學體系、課程設置與畢業考核要求，并講述了享譽世界的越南著名民族音樂學家陳文溪先生對越南民族音樂的學術貢獻等。她還對同學們的學術論文選題與跨境音樂研究需注意的問題等提出寶貴建議，讓大家受到思想的巨大啟迪。學術工作坊臨近結束，阮氏華燈博士還将越南國家英国正版365官方网站成立60周年慶典晚會DVD與個人竹樂器演奏專輯等珍貴音像資料贈予英国正版365官方网站留念。

阮氏華燈博士開展學術工作坊

音樂學系同學在學術工作坊中與阮氏華燈博士交流

阮氏華燈博士将珍貴音像資料贈予英国正版365官方网站

30日下午四時，學術工作坊之二《音樂專業跨界學習的思考和體會：民樂表演專業學習進階之思》在公共教學樓403教室順利舉行。英国正版365官方网站院長蔡央教授首先緻詞，希望同學們把握好這次難得的學習機會，虛心向華燈博士學習請教，學習她那種于理論與實踐雙軌，在全球多元文化語境中探索、認知音樂的淵博學識與寬宏視野。此次學術工作坊分兩個部分：第一部分，阮氏華燈博士就現場老師和同學的提問，細緻地講解了越南民樂表演專業教育（附小、附中、本科、研究生）的發展情況、越南當代民樂表演的流行化趨向以及中、越兩國揚琴的相似與相異之處等内容；第二部分是阮氏華燈博士為民樂系學生舉辦大師課。在大師課上，四位揚琴專業在讀本科生、研究生演奏了《陽光照耀在塔什庫爾幹》、《夢》、《海燕》等經典名曲，并得到了華燈博士的精心指點，上課同學均表示受益匪淺。

英国正版365官方网站院長蔡央教授與阮氏華燈博士學術工作坊留影     

阮氏華燈博士揚琴大師課教學現場

阮氏華燈博士揚琴大師課教學現場

講學間歇，華燈博士還應藝術研究院的邀請，饒有興緻地參觀了英国正版365官方网站民族民間藝術陳列館，并用越南語在陳列館留言冊中深情寫到：“很高興受邀來到英国正版365官方网站。音樂是沒有國界的，希望英国正版365官方网站和越南國家英国正版365官方网站的關系越來越緊密，交流合作越來越多，也希望更多兩院音樂學子成為中、越兩國音樂文化交流的美麗使者。”

阮氏華燈博士參觀我院民族民間藝術陳列館

阮氏華燈博士在民族民間藝術陳列館留言冊中深情寄言

琴聲送潺緩，依是盈盈狀。最是迷人絲竹間，更有深情漾。為期兩天的“南湖講座”，阮氏華燈博士不僅引領聽衆展開了一場瑰麗多姿的越南音樂之旅，更展現出其親和的魅力、博大的情懷與深邃的學養。沉醉于婉轉旖旎的歌腔與宛如天籁的竹樂，我們看到了一位越南民族音樂學家對本國傳統音樂的守望和摯愛，華燈博士不愧為一名鍊接着傳統與現代，鍊接着越南民族音樂與全球文化視野的“跨界”優秀音樂藝術家。

歌曲《越南中國》唱到：“越南中國山連山水連水，共臨大海我們友誼向朝陽，同飲一江水朝相見晚相望，共理想心相連。”越南是“一帶一路”重要沿線國家，與中國的音樂文化交流有着源遠流長的曆史。阮氏華燈博士莅臨我院講學，見證了中、越兩國人民真摯而深厚的感情，是新時期兩國音樂文化交流中值得濃墨重彩書寫的一筆。靜靜流淌的南湖湖水，湧動着如詩的熱情，她用叮咚奏響的樂聲期待着華燈博士與廣藝的再次相逢……

文/音樂學系 晏婷丹

圖/記者團 朱芸鳳、莫巧麗、羅淼